In Native American culture women were expected to____ but colonial women were not expected to do the same thing