The molecules will continue to spread out until they reach a state OF BALANCE. This is one of the properties of diffusion. Diffusion is the process by which molecules move from the region of high concentration to the region of low concentration; the molecules will continue to move until they reach a state of balance.
